La Constitució de la República Islàmica de l'Iran

Aprovat a la 1980 - Revisat a la 1989

SETENA PART - Els consells

Article 100

Per aconseguir una ràpida implementació de programes socials i econòmics relacionats amb el desenvolupament, el sistema de salut, la cultura, l'educació i altres programes d'assistència, amb la col·laboració de les persones i, en particular, les necessitats locals, administració de cada poble, districte rural, regió, ciutat, estat i regió serà administrat sota la supervisió d'una Junta (poble, respectivament districte, la ciutat, la província, la regió), els membres són triats per la població de luogo31 . Els requisits per als votants i candidats, com les seves funcions i responsabilitats, els procediments electius, els procediments d'execució de l'exercici de la supervisió d'aquests consells i l'estructura jeràrquica posterior seran establerts per llei, de conformitat amb els principis de la unitat nacional i integritat territorial de la República Islàmica de l'Iran, lleialtat al govern central i lleialtat a la República Islàmica de l'Iran.

Article 101

Per tal d'evitar la discriminació i els prejudicis, i fomentar la cooperació en suport als programes i el desenvolupament de les regions, i per garantir una supervisió coordinada adequat sobre l'execució d'aquests programes, que establirà el Consell Superior de regions, compost per de representants dels consells territorials. Les formalitats relatives de la constitució i les funcions del Consell Superior estaran determinades per una llei específica.

Article 102

El Consell Superior de les Regions titulada, com a part de les seves funcions i responsabilitats, per presentar i sotmetre a islàmica directament oa través de projectes de llei, que s'han de prendre en consideració per l'Assemblea.

Article 103

Els governadors de les regions, províncies, districtes i altres autoritats designats pel govern central estan obligats a respectar les decisions dels ajuntaments dins dels límits dels poders d'aquest.

Article 104

Per tal de garantir el principi islàmic de la justícia, i per portar desenvolupament conjunt compartit de programes relacionats amb el desenvolupament econòmic en els àmbits de la producció, la indústria i l'agricultura, que es crearan els Consells integrats per representants dels treballadors, els camperols, dels directius i d'altres treballadors; En les àrees d'educació, administració i altres serveis, es crearan consells formats per representants dels empleats. Les regles per a l'establiment d'aquests consells, i les seves funcions i prerrogatives, es definiran per lleis específiques.

Article 105

Les decisions adoptades pels consells no han d'entrar en conflicte amb els principis islàmics i amb les lleis del país.

Article 106

La dissolució dels consells està prohibida, excepte en els casos en què demostrin el seu incompliment de les funcions prescrites per la llei. La prerrogativa per verificar les decisions dels consells, i codificar els procediments per a la seva dissolució o reconstitució, serà determinada per una llei específica. En cas de controvèrsia sobre la seva dissolució, cada Consell té el dret de referir-se al Tribunal competent, i el Tribunal té la obligació de pronunciar-se sobre la sol·licitud del Consell per mitjà d'urgència.


quota