Golfo Perscio, una aclariment.

Primera vegada de Papa al Golf d'Aràbia !!!

Dissabte 9 de febrer de 2019, el diari Corriere della Sera publica l'article titulat:

Diàleg amb l'islam i crida al Iemen. Primera època d'un Papa al Golf d'Aràbia »

Aquest article no només troba la decepció de la comunitat iraniana que resideix a Itàlia, sinó que aixeca un enrenou i esclata el cas per part dels professors, acadèmics i de l'entorn acadèmic i, en particular, dels periodistes contra l'article publicat.

L’ambaixada de la República Islàmica de l’Iran en una carta enviada a l’editor del diari demana aclariments i el diari publica la nota de l’ambaixada a la mateixa pàgina que publicava l’article anterior.

Benvolgut editor de Corriere della Sera,

l'Ambaixada de la República Islàmica de l'Iran a Roma amb referència a l'article titulat «Diàleg amb l'islam i apel·lació al Iemen. Primera època d'un Papa al Golf d'Aràbia »9 Febrer 2019 disputa l'ús del terme inexacta« Golf d'Aràbia »per indicar en lloc del Golf Pèrsic.

Nombrosos documents oficials a les Nacions Unides (les directives de l'ONU No. ST / CS / SER.A / 29 / Add.1 gener de 24 1992, No. ST / CS / SER.A / 29 / 2 la Add.18 agost 1994 i No. ST / CS / SER.A / 29 / 1 Rev.14 de maig 1999) i els documents geogràfics, històrics i cartogràfics en els museus i les autoritats italianes certificar el nom del Golf Pèrsic. 2018 d'octubre, l'Organització Mundial de la Propietat Intel·lectual com un organisme de les Nacions Unides ha registrat el Golf Pèrsic en un certificat oficial basat en l'acord de Lisboa relatiu a la Protecció de les Denominacions d'Origen i el seu Registre Internacional. Per tant, qualsevol altra indicació seria un incompliment clar. La nació iraniana és molt sensible a la seva civilització, la història i la cultura i els seus noms i indicacions d'identitat, sobretot a aquest cos majestuós d'aigua que voreja el sud de l'Iran, que històricament com internacional ha conegut com el Golf Pèrsic. La República Islàmica és partidari convençut de la germanor, la unitat i la solidaritat amb els seus veïns. Alhora, insisteix en els principis de la seva unitat nacional i territorial, i concedeix una gran importància a la preservació dels noms històrics del seu territori, incloent el Golf Pèrsic. Aquesta Representació demana la publicació d'aquesta aclariment d'acord amb la Llei de premsa n. 47 de 8.2.1948, art.8.

Ambaixada de la República Islàmica de l'Iran, Roma

Veure article