El gran festival de cinema iranià de MAXXI

Comissariat per Mario Sesti i Italo Spinelli
23, 24, 25 Jun 2018 Maxxi Via Guido Reni, 4 / a

Un viatge sense precedents i apassionant per la societat, la cultura i l'estat de la dona a l'Iran actual a través de la mirada dels tres directors Rakhshan Bani Etemad, Ida Panahandeh, Narges Abyar. La iniciativa, comissariada per Mario Sesti i Italo Spinelli, que forma part del ric programa d'estiu del museu, prové de la col·laboració entre la Fundació Cinema per Roma | CityFest, a càrrec de Laura Delli Colli, MAXXI - Museu Nacional de les Arts del segle XXI, dirigit per Giovanna Melandri i Asiatica Film Mediale.
El festival s'obrirà amb una reunió amb els tres cineastes iranians que aprofundirà en el paper i la identitat del punt de vista en el cinema iranià contemporani femení, proporcionar al públic una secció transversal d'una tensió univers viu i palpitant, el record de la guerra, el món rural , la confidencialitat dels sentiments, l'univers familiar.
Arselan Amiri, co-escriptor de la pel·lícula Israfil, també estarà present a la reunió.
Al final de l'esdeveniment es projectarà Narges de Rakhshan Bani Etemad, el primer director per obtenir premis nacionals i internacionals. La pel·lícula va ser una de les primeres, després de la revolució, a tractar el tema de les relacions amb una dona, posant un tabú al centre com la relació entre una dona que ja no és jove i la seva jove amant.
Es programen altres tres pel·lícules, signades per la primera dama del cinema iranià, Rakhshan Bani Etemad. En les dues pel·lícules fetes durant i després de l'elecció de Khatami, May Lady i Under the Skin of the City, el director captura l'atmosfera d'ansietat i altes expectatives, mostrant les nombroses famílies de treballadors d'extracció modesta que, en el tumult de transformacions polítiques, buscant un equilibri entre la difícil vida quotidiana i les esperances per al futur.
Amb contes, Bani Etemad fort retorn a les històries i els personatges de les seves pel·lícules anteriors, on la humanitat que pateix emergeixen personatges femenins que no tenen por a mostrar la seva necessitat d'amor, posant l'accent en les dificultats de la relació home-dona.
El cineasta Narges Abyar representa, igual que Ida Panahandeh, la generació que va créixer després de la revolució. Dues pel·lícules d'Abyar a la programació, ambdós establerts durant la guerra entre l'Iran i l'Iraq: la respiració porta el món d'un nen a la gran pantalla, mentre que Track 143 dibuixa el retrat d'una mare d'un fill màrtir.
Després de l'èxit de Nahid, Ida Panahandeh signa amb Israfil el seu tercer llargmetratge, una història d'amor moderna ambientada a la primera part de la pel·lícula, al nord d'Iran, en una ciutat de la serra d'Alborz. L'israelí del títol es refereix a l'Arcàngel que porta els morts a la vida el dia de la Resurrecció: l'amor renaix a dues dones de diferents cultures i generacions que estimen a un home, cadascú a la seva manera. Als valors tradicionals, Panahandeh contrasta les necessitats emocionals d'avui.

Programma

23 juny

18,00 hores
Reunió amb Rakhshan Bani Etemad, Narges Abyar, Ida Panahandeh.
Després de la projecció de la pel·lícula Narges de Rakhshan Bani Etemad | Iran 1991, 95 '
Adel és un jove criminal que sovint es relaciona amb el seu afagh de mitja edat. Quan coneix a la bella Nargess, decideix canviar la seva vida i casar-se amb ella. Afagh assegura a la família de la núvia que Adel és confiable, però el seu passat criminal tanca la major part de les portes i Adel decideix tornar a la vida vella per a un treball final. La seva quarta pel·lícula, Rakhshan Bani Etemad, ofereix una vegada més, com pocs autors del seu país, una secció transversal de la societat iraniana i la condició de la dona.

21,00 hores
Alè (Nafas) de Narges Abyar | Iran 2016, 111 '
Explica la història de la petita Bahar, que viu al costat del seu pare, Ghafour i la seva àvia als anys 70, en un món rural, de contes de fades i retrògrad alhora. El seu món infantil i surrealista, ple de somnis i fantasies, és retornat per la seva veu i estil fora de pantalla ple d'animacions, sensacions vívides i acolorides, ingenues i pures. És la primera pel·lícula iraniana dirigida per una dona que serà nominada a una nominació als Oscar per a la millor pel·lícula estrangera.

24 juny

17,00 hores
Rakhshan Bani Etemad | Sota la pell de la ciutat | Iran 2001, 92 '
La tuba funciona a la fàbrica, el marit no pot treballar i Abbas, el seu fill gran, està obsessionat amb la idea d'anar a treballar a Japó. Per pagar la visa i el vol s'acaba de comprometre amb la casa de la mare, l'únic actiu familiar que pot guanyar diners. Tuba, encara que molt preocupada, es queda amb el seu fill i fa tot el possible per ajudar-lo, fins i tot si la vida s'oposa a la determinació. Retrat mòbil i multifacètic d'una família obrera iraniana que recorda els temes i l'estil del neorrealisme.

19,00 hores
Pista 143 per Narges Abyar | Iran 2013, 92 '
Olfat té una filla i un fill anomenat Yonos que treballa en una mina. Un dia troba un missatge del seu fill: "Els meus amics i jo anirem a la guerra". Quan la ràdio iraquiana anuncia a Yonos entre els noms dels presos, Olfat s'uneix a una estació de ràdio i viu com un presoner a l'espera del retorn del seu fill. Basat en un llibre d'Abyar, es tracta d'una pel·lícula sobre el gran sacrifici de mares durant la guerra, animat per notables actrius.

21,00 hores
Israfil per Ida Panahandeh | Iran 2017, 101 '
Després de la mort del seu fill, Mahi coneix a Behrooz, un ex-nuvi que havia abandonat el país per la seva relació que es torna a encendre tot i estar vinculada a una altra dona. Les tres, interpretades per actors de tensions no ordinàries, en el context d'una societat dominada pel territori de la família, són seguides d'una mirada austera i penetrant, rica en igualtat d'empatia i lucidesa, realisme i excavació interior. Un notable exercici de puresa cinemàtica i intensitat.

25 juny

18.30 hores
May Lady of Rakhshan Bani Etemad | Iran 1998, 86 '
Kia és un director de documentals, un cineasta que es va divorciar del seu marit i que ara viu amb el seu fill Maani. Decideix acceptar la proposta de fer una pel·lícula sobre "mares perfectes", però el projecte resulta difícil i frustrant. Et decidiràs a casar-te amb el productor? Retrat d'una dona dels anys quaranta que a la cruïlla de la seva vida professional personal tracta d'un equilibri d'ambdues, a través d'un escrupolós examen de la importància de seguir les seves passions.

20.30 hores
Contes de Rakhshan Bani Etemad | Iran 2014, 92 '
Set episodis amb set personatges: un jove taxista enganyats per un'immobiliare, anciana mare tractant de treure al seu germà a la presó per delictes polítics, un grup de voluntaris que dirigeix ​​un refugi per a dones colpejades i drogoaddictes, un funcionari corrupte i incompetent , un marit convençut que la seva esposa el va trair. És un aspecte intens i íntim a porta tancada, premis al guió a Venècia al 2014.

Rakhshan Bani Etemad

Nascut a Teheran, 1954, actualment és reconegut com un dels directors més influents de l'Iran.
Després de graduar-se a l'Acadèmia d'Arts Dramàtiques a 1979, va començar a treballar a la televisió i el cinema com a documentalista. Va debutar en 1987 amb pel·lícula fora del límit, i va continuar la seva participació productiva i creativa amb una caracterització de cultural i social, en què les dones tenen un paper central i transformador, tant en la ficció com en documentals.
A 1991, es va convertir en la primera dona a rebre el premi al millor director del Fajr-Festival Internacional de Cinema d'Iran, gràcies a la seva pel·lícula Nargess. A 1995, va guanyar el Bronze Leopard per a The Blue Veiled en el Locarno Film Festival.
La seva pròxima pel·lícula, Under the Skin of the City, va ser la pel·lícula més taquillera d'Iran a la 2000. Aquesta pel·lícula, juntament amb Gilaneh (2005) i Mainline (2006), ha guanyat premis importants en el festival de cinema 50.
A més dels seus llargmetratges, que han estat reconeguts i premiats a tot el món, els seus documentals també han tingut èxit i popularitat internacional. Our Times ... va ser el primer documental que es va estrenar als cinemes iranians el 2002. També es va projectar en prestigiosos festivals i canals de televisió com IDFA, Sundance Film Festival i ARTE.
Bani Etemad va començar la seva tasca fent documentals i mai va interrompre el fort vincle que sempre ha tingut amb aquest gènere cinematogràfic. Fer documentals va ser la seva principal forma de connectar amb la societat i els problemes socials.
Entre els premis inclouen: Doctorat Honoris Causa rebuda per la Universitat de Londres en 2008, el Premi Henri Langlois de Vincennes Festival Internacional de Cinema es va posar en 2010, i el premi al millor ceneggiatura en competició oficial al Festival de Venècia Internacional de Cinema de Venècia a 2014, pel seu llargmetratge més recent, Tales.
A 2017 es va unir a la Secció d'Escriptura de l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques.

Feature Films:
Contes (Ghesseh ha), 2014
Mainline (Khun bazi), 2006
Gilaneh, 2005
2000: sota la pell de la ciutat (Zir-e pust-e shahr)
Baran i el natiu (Baran va bumi)
May Lady (Banu-ye ordibehesht), 1997
The Blue Veiled (Rusari abi), 1994
Nargess, 1991
Moneda estrangera (Poul-e khareji), 1989
Canari groc (Zard-e qanari), 1988
Off the Limits (Kharej az mahdudeh), 1987

Documentals:
Touran Khanom, codirector, 2018
Hola, els humans (Ay Adamha), 2016
Una vida en una hora (Yek saat az yek omr), 2015
Tots els meus arbres (Hameh derakhtan-e man), 2015
L'altre costat dels miralls (Un sooy-e ayeneh ha), 2014
The Mirrors Recital (Concert-e ayeneh ha), 2014
El Concert dels senyors dels secrets (Concert-e khodavandan-e Asrar), 2014
Mahak My Home (Khaneh man Mahak), col·laboració, 2014
Mantingueu els nens a l'escola (Bacheh ha ra dar madreseh negahdarim), col·laboració, 2012
The Room No. 202 (Otahgh-e 202) Part de Kahrizak 4 Views, 2012
Veure'l demà Elina (Elian), 2010
Som la meitat de la població d'Iran (Ma nimi az jameiat-e Iranim), 2009
Àngels de la Casa del Sol (Hayat khalvate khaneh khorshid), 2009
Segona casa (productora), directora: Mahvash Sheikholeslami, 2008
3D Carpet (Farsh-e 3 Bodi), part de la catifa iraniana, 2007
Els nostres temps ... (Ruzegar-e però ...), 2002
1996: sota la pell de la ciutat (Zir-e pust-e shahr)
L'última visita amb Iran Daftari (Akharin didar ba Iran Daftari), 1995
A qui vols mostrar aquestes pel·lícules? (A filmha ra beh ki neshun midin?), 1993
Primavera a la primavera (Bahar ta bahar), 1993
L'informe 1992 (Gozaresh-e 71), 1993
Centralització (Tamarkoz), 1986
The War Economic Planning (Tadbirha-ye eqtesadi-e jang), 1981
Ocupació de camperols migrants a la ciutat (Mohajerin-e roustai dar shahr), 1980
La cultura del consum (Farhang-e masrafi), 1979

Narges Abyar

És una escriptora i escriptora iraniana, més coneguda per dirigir la pel·lícula celebrada Track 143. La pel·lícula, una adaptació de la novel·la del director titulada The Third Eye, explica la història d'una dona i el seu fill durant la guerra entre l'Iran i l'Iraq. Abyar es va graduar en literatura persa i ha publicat diversos llibres per a nens i adults. Va començar la seva carrera com a director a la 2008 amb la pel·lícula Objects In Mirror són més propers que van aparèixer i van continuar amb curtmetratges i llargmetratges centrats principalment en la guerra Iran-Iraq. A la 2017, la seva pel·lícula Breath, va ser la primera pel·lícula iraniana dirigida per una dona que va ser nominada a una nominació als Oscar a la Millor Pel·lícula Estrangera.

llargmetratges:
Nafas (respiració), 2016
Seguiu 143, 2014
Jutjats i documentals:
Ceike-ye bidang, documental, 2013
Ashya dar ayeneh, Curt, 2013
Yek rooz pasa az dahomin rooz (Objectes en mirall són més propers que apareguts), documental curt, 2008

Ida Panahandeh

Va néixer a Teheran a la 1979. És llicenciat en fotografia de la pel·lícula en 2002 i Màster en Direcció de Cinema a 2005, ambdós de la Universitat de Teheran de les Arts, on va començar la seva carrera al cinema amb diversos curts. Després de la universitat va ser convidat a dirigir pel·lícules per a la televisió iraniana, pel qual va ser guardonat en nombrosos festivals nacionals. A 2009 va participar al "Talent Campus" de Berlín. Tenint com a tema central el paper de la dona en la societat moderna, en el curs del seu treball es va centrar en els drets de les dones. Va començar amb el seu primer llargmetratge, Nahid, que va obtenir el seu reconeixement mundial.

Feature Films:
Isfrafil, 2017
Nahid, 2015

curts:
Irandokht, documental, 2010
Gerros d'hivern, 2009
Redroot Pigweed (Cockscomb Flower), 2008
City Lights, 2007
Taxonomia, 2004
Un Infinit Integral, 2003
The Door is Ajar, 2002
Romulus, 2001
El basar, 2000
L'estació de tren, 1999

Documentals i pel·lícules per a televisió
Des del sud-est, 2013
The Lost Honor del senyor Sadeghi, 2012
Pàgina d'inici Sra. Ghamar, 2012
La història de Davood i el colom, 2010

Totes les pel·lícules es projectaran en l'idioma original amb subtítols italians.
Les entrades (5 euro) es poden adquirir al Museu MAXXI i en línia a www.vivaticket.it.